This dissertation studies the history of an artifact, a garment of shame from the Mexican Inquisition in 1560, that was worn by an Englishman there and in Spain, then returned to Mexico for exhibition in the cathedral for more than a century. This study reveals negotiated, blended beliefs that challenge monolithic understandings of confession within histories of colonialism, mission, and institutional religion.